SOMMARIO n. 2 - FEBBRAIO s2004

Parte I - DOTTRINA
ANTONIO D'ATENA: La sussidiarietà: tra valori e regole
AMEDEO POSTIGLIONE: Agricoltura e ambiente: iniziative legislative a confronto
PAOLO BORGHI: Tracciabilità e precanzione: nuove (e vecchie) regole per i prodotti mediterranei nel mercato globale

RASSEGNA DI GIURISPRUDENZA
VINCENZO PERILLO: In tema di disciplina igienica della produzione e vendita delle sostanze alimentari e delle bevande

NOTE A SENTENZA

Parte II - Giurisprudenza
ACQUE
AGRICOLTURA E FORESTE
BELLEZZE NATURALI

 

CACCIA E PESCA
CONSORZI
CONTRATTI AGRARI
EPROPRIAZIONI P.P.U.
GIURISDIZIONE CIVILE
IGIENE E SANITA'
LAVORO
PRELAZIONE E RISCATTO
PRODUZIONE, COMMERCIO E CONSUMO
SANITA' PUBBLICA'
SERVITU'PREDIALI
TRASCRIZIONE
USI CIVICI
MASSIMARIO

Parte III - Panorami
RASSEGNA DI LEGISLAZIONE
LIBRI

   

NOTE A SENTENZA
FULVIO DI DIO: La tutela della fauna selvatica, dell'ambiente e dell'ecosistema nella giurisprudenza della Corte costituzionale
ANTONIO ORLANDO: Comodato e affitto di fondo rustico
IVAN CIMATTI: Sulla costituzione di servitù coattiva di scarico ex art. 1043 c.c.
MARIAGRAZIA RICCHIUTI: La configurabilità del riconoscimento concesso alle imprese confezionatrici di olio di oliva e gli effetti della eventuale revoca
STEFANIA CONVENTT: Condizioni essenziali ai fini dell esercizio della prelazione del confinante
ANTONIETTA DE SIMONE: Riflessioni in tema di riscatto del proprietario confinante col fondo posto in vendita
ALBERTO ABRAMI: Unitarietà dell'impresa agro-forestale ed esercizio del diritto di prelazione
BRUNO CAPALDINI: Sulla testimonianza dei rappresentanti delle organizzazioni professionali agricole come mezzo di prova per accertare l'effettività dell'assistenza negli accordi in deroga
ALDO MONTINI: La prelazione agraria e gli elernenti essenziali della nota di trascrizione
MAURIZIO MAZZI: Sequestro preventivo in materia di trasporto di rifiuti
NICOLETTA RAUSEO: Il canone di affitto dei fondi rustici dopo la sentenza n. 318/02 della Corte costituzionale
LAURA COSTANTINO: Criteri interpretativi per la qualificazione del contratto di affitto di fondo rustico (torna al sommario)

Parte II - GIURISPRUDENZA
ACQUE
Acque - Tutela dall'inquinamento - Metodiche di prelievo dei reflui - Flessibilità - Fondamento. Cass. Sez. III Pen. 5 agosto 2003, n. 32996
(torna al sommario)

AGRICOLTURA E FORESTE
Agricoltura e foreste - Olivicoltura ed olii - Aiuto al consumo di olio d'oliva - Reg. CEE n. 3089/78 – Imprese confezionatrici - Riconoscimento definitivo - Successivo ritiro per il venir meno di uno dei prescritti requisiti idoneativi - Effetto ex nunc Conseguenze. Cass. Sez. I Civ. 17 aprile 2003, n. 6174, con nota di M. RICCHIUTI (torna al sommario)

BELLEZZE NATURALI
Bellezze naturali (protezione delle) - Vincoli – Autorizzazione. Cass. Sez. III Pen. 20 marzo 2003, n. 12850
Bellezze naturali (protezione delle) - Disciplina edilizia -Diversità. Cass. Sez. III Pen. 6 giugno 2003, n. 24775
(torna al sommario)

CACCIA E PESCA
Caccia e pesca - Caccia - Disciplina regionale - Delimitazione del periodo venatorio oltre il termine del 31 gennaio previsto dalla legge statale - Contrasto con il principio di tutela uniforme della fauna selvatica nell'intero territorio nazionale in attuazione di normativa comunitaria - Illegittimità costituzionale - Disciplina statale - Termine di chiusura del periodo venatorio - Ritenuta non derogabilità da parte delle Regioni - Questione incidentale di legittimità costituzionale - Richiesta della Regione Puglia – Manifesta infondatezza. Corte costituzionale 4 luglio 2003, n. 226, con nota di F. DI DIO
Caccia e pesca - Caccia - Competenza - Limite del rispetto delle norme fondamentali delle riforme economico-sociali - Necessaria intermediazione delle norme statali attuative del diritto comunitario - Norme provinciali per l'esercizio venatorio - Specie cacciabili e periodo venatorio - Determinazione in misura diversa e più ampia rispetto a quella fissata nella legge statale - Mancata previsione dell'obbligatorietà del parere dell'INFS nella fase preliminare all'adozione di prowedimenti sulla caccia - Contrasto con norma statale di grande riforma economico-sociale – Illegittimità costituzionale in parte qua. Corte costituzionale 4 luglio 2003, n. 227, con nota di F. DI DIO
Caccia e pesca - Pesca - Pesce spada - Blocco della pesca - Indennità - Condizione - Possesso di licenza con uso di "rete da posta delivante" - Necessità. Cons. Stato, Sez. VI 31 luglio 2003, n. 4422
Caccia e pesca - Pesca - Ricorso giurisdizionale - Contestazione della mancata indicazione nella licenza di pesca di particolare attrezzo (nella specie, "rete da posta derivante") - Omessa impugnazione licenza di pesca - Inammissibilità. Cons. Stato, Sez. VI 31 luglio 2003, n. 4422 (torna al sommario)

CONSORZI
Consorzi - Di bonifica - Contributi consortili - Delibera di maggiorazione di aliquota - Termine per impugnazione - Data legale di pubblicazione - Esclusione - Conoscenza dell'atto applicativo - Necessità. TA.R Molise 19 maggio 2003, n. 466
Consorzi - Di bonifica - Contributi consortili - Delibera di imposizione - Impugnazione - Competenza - Delibera impugnata prima della legge n. 448 del 2001 - Giudice amministrativo - Ragioni - Applicazione del principio della perpetuatio jurisditionis. TA.R. Molise 19 maggio 2003, n. 466
Consorzi - Di bonifica - Contributi consortili - Delibera di maggiorazione di aliquota - Atti applicativi (cartelle esattoriali) - Annullamento in parte qua - Possibilità. T.A.R. Molise 19 maggio 2003, n. 466 (torna al sommario)

CONTRATTI AGRARI
Contratti agrari - Affitto - Comodato - Differenze - Fattispecie – Cessione del godimento di un fondo rustico - Rinuncia in favore del proprietario della maggior parte delle integrazioni del prezzo del grano e degli altri cereali - Comodato - Esclusione - Art. 27 della legge n. 203 del 1982 - Applicabilità. Cass. Sez. III Civ. 20 agosto 2003, n. 12216, con nota di A. ORLANDO
Contratti agrari - Affitto - Affitto a coltivatore diretto - Prova della qualità di coltivatore diretto – Iscrizione in elenchi o altre certificazioni amministrative - Suffcienza - Esclusione - Prova del concreto svolgimento dell'attività - Necessità. Cass. Sez. III Civ. 10 aprile 2003, n. 5673, con nota di S. CONVENTI
Contratti agrari - Accordi in deroga alle norme vigenti - Validità - Presupposti - Fattispecie. Cass. Sez. III Civ. 29 maggio 2002, n. 7830, con nota di B. CAPALDINI
Contratti agrari - Affitto di fondi rustici - Deroga con-venzionale a disposizioni di legge inderogabili (art. 55 legge 203 del 1982) - Ammissibilità - Condizioni - Assistenza delle rispettive organizzazioni professionali - Necessità - Espressa indicazione della non conformità delle singole clausole alle disposizioni legislative concretamente derogate - Necessità - Esclusione - Fattispecie. Cass Sez. III Civ. 29 maggio 2002, n. 7830, con nota di B. CAPALDINI
Contratti agrari - Affitto di fondi rustici - Canone - Sentenza di illegittimità costituzionale artt. 9 e 62 legge n. 203/82 - Rapporti esauriti - Disciplina equo canone - Applicabilità. Trib. Lucera, Sez. spec. agr. 20 giugno 2003, n. 251, con nota di N. RAUSEO
Contratti agrari - Affitto di fondo rustico - Qualificazione giuridica - Modificazione della destinazione d'uso - Non rilevabilità d'ufficio della nullità. Trib. Reggio Emilia, Sez. spec. agr 21 giugno 2001, con nota di L. COSTANTINO
Contratti agrari - Affitto di fondi rustici - Affitto a coltivatore diretto - Miglioramenti, addizioni e trasformazioni - Indennità - Miglioramenti apportati senza il consenso del concedente in epoca anteriore all'entrata in vigore della legge n. 11 del 1971, abrogativa dell'art. 1651, c.c. - Diritto dell'affittuario all'indennità - Sussistenza - Miglioramenti successivi - Procedura di legittimazione di cui agli artt. 11 legge n. 11 del 1971 e 16 legge n. 203 del 1982 - Necessità - Sussistenza. Cass. Sez. III Civ. 2 ottobre 2003, n. 14685
Contratti agrari - Affitto di fondi rustici - Affitto a coltivatore diretto - Miglioramenti, addizioni e trasformazioni - Indennità - Prescrizione - Migliorie antecedenti la legge 11/71 - Decorrenza. Cass. Sez. III Civ. 2 ottobre2003, n. 14685
Contratti agrari - Controversie - Procedimento - Competenza e giurisdizione - Sezioni specializzate - Competenza - Determinazione. Cass. Sez. III Civ. 2 ottobre2003, n. 14689
Contratti agrari - Controversie - Controversia promossa da o nei confronti di famiglia coltivatrice - Rappresentanza disgiunta - Litisconsorzio necessario - Esclusione. Cass
sez. III Civ. 6giugno 2003, n. 9060.
Contratti agrari - Controversie - Procedimento - Conciliazione - Domanda di rilascio di un fondo perché detenuto senza titolo - Qualificabilità come controversia relativa ad un contratto agrario - Esclusione - Preventivo esperimento del tentativo obbligatorio di conciliazione previsto dall'art. 46 legge n. 203 del 1982 - Necessità - Esclusione. Cass. Sez. III Civ. 6 giugno 2003, n. 9060

Contratti agrari - Controversie - Disposizioni processuali - Rilascio - Termine dell'annata agraria - Deduzione nell'ambito del processo esecutivo - Affermazione - Fondamento. Cass. Sez. III Civ. 11 giugno 2003, n. 93 79
Contratti agrari - Controversie dei contratti associativi - Termine - Contratti associativi in corso alla data di entrata in vigore della legge n. 203 del 1982 - Accordo di proroga stipulato tra le parti - Effetti Proroga del rapporto originano - Affermazione - Trasformazione in diverso rapporto - Esclusione - Fattispecie. Cass. Sez. III Civ. 11 giugno 2003, n. 9379
(torna al sommario)

ESPROPRIAZIONI P.P.U.
Espropriazione p.p.u. - Procedimento – Liquidazione dell'indennità - Determinazione (stima) - Zona agricola - Localizzazione di impianto pubblico - Edificabilità dell'area - Insussistenza. Cas`. Sez. I Civ. 25giugno2003, n 10073
Espropriazione p.p.u. - Procedimento - Liquidazione dell'indennità - Determinazione (stima) – Qualificazione dell'area espropriata - Retrodatazione al momento dell'apposizione del vincolo preordinato all'esproprio - Esclusione - Momento della privazione del diritto dell'espropriato -nza esclusiva - Sussistenza - Fondamento. Cass. Sez. I Civ. 4 luglio 2003, n. 10570
Espropriazione p.p.u. - Espropriazioni speciali - Espropriazioni parziali - Criteno di stima differenziale ex art. 40 legge n. 2359/1865 - Presupposti - Sussistenza di unità economica e funzionale tra parte espropriata e parte residua - Appartenenza alla medesima azienda agricola - Sumcienza - Esclusione. Cass. Sez. I Civ. 24 giugno 2003, n. 9981
Espropriazione p.p.u. - Procedimento – Liquidazione dell'indennità - Determinazione (stima) - Terreni agricoli - Carattere irriguo - Presupposto - Legittima disponibilità di acqua - Necessità. Cass. Sez. I Civ. 24 giugno 2003, n. 9981
(torna al sommario)

GIURISDIZIONE CIVILE
Giurisdizione civile - Giurisdizione ordinaria e amministrativa - Usi civici - Terreno di uso civico - Trasferimento - Pretesa nullità - Controversia per il rilascio - Giudice ordinario - Giurisdizione - Devoluzione. Cass. Sez. Un. Civ. 8 luglio 2003, n. 10732
Giurisdizione civile - Giurisdizione ordinaria e amministrativa - Usi civici - Controversie rientranti nella giurisdizione del Commissario regionale per la liquidazione degli usi civici - Estensione - Azioni di rivendicazione - Ammissibilità - Limiti. Cass. Sez. Un Civ. 20 maggio2003, n. 7894 (torna al sommario)

IGIENE E SANITÀ
Igiene e sanità pubblica - Sanità dell'ambiente – Igiene dell'ambiente - Igiene del suolo e dell'abitato – Deflusso e scarico delle acque - Disciplina degli scarichi non recapitanti nelle pubbliche fognature - Scarichi preesistenti provenienti da insediamenti civili - Regime - Denuncia all'Autorità comunale - Intervento legislativo regionale - Possibilità - Imposizione di regime autorizzatorio - Ammissibilità - Fondamento. Cass. Sez. I Civ. 25 settembre 2003, n. 14256 (torna al sommario)

LAVORO
Lavoro - Lavoro suLordinato - Estinzione del rapporto - Licenziamento individuale - Per giustificato motivo - Obiettivo - Ridimensionamento organizzativo causato da situazioni sfavorevoli non contingenti - Giustificato motivo di licenziamento - Configurabilità - Fattispecie relativa ad azienda agricola. Cass. Sez. Lav. 17 maggio 2003, n. 7750
(torna al sommario)

PRELAZIONE E RISCATTO
Prelazione e riscatto - Prelazione - Titolarità del diritto - Requisiti - Nozione di abitualità ex art. 31 della legge n. 590 del 1965 - Necessità che l'attività di diretta conduzione del fondo sia prevalente rispetto ad altre attività del coltivatore - Esclusione - Necessità di contribuire alla diretta lavorazione del fondo con lavoro proprio e della propria famiglia in misura pari almeno ad un terzo delle normali esigenze di coltivazione - Sussistenza. Cass. Sez. 111 Civ. 10 aprile 2003, n. 5673, con nota di S. CONVENTI
Prelazione e riscatto - Requisti per ottenere il riscatto ex art. 7, legge n. 817 del 1971 ed 8, legge n. 590 del 1965 - Condizioni dell'azione - Accertamento d'ufficio - Ammissibilità - Conseguenze. Cass. Sez. III Civ. 1° aprile 2003, n. 4908, con nota di A. DE SIMONE
Prelazione e riscatto - Riscatto - Fondi boschivi - Definizione di coltivazione - Compete la prelazione - Complementarità della silvicoltura. Cass. Sez. III Civ. 4 marzo 2003, n. 3176, con nota di A. ABRAMI (torna al sommario)

PRODUZIONE, COMMERCIO E CONSUMO
Produzione, commercio e consumo - Prodotti alimentari - Vendita - Presenza di sostanze intossicanti - Prevedibilità dell'evento - Imputazione al responsabile del ciclo produttivo - Fattispecie. Cass. Sez. IV Pen. 3 febbraio 2003, n. 4810
Produzione, commercio e consumo - Prodotti alimentari - Prodotti in confezioni e prodotti sfusi - Reato di cui all'art. 5, lett. legge n. 283 del 1962 - Alimenti insudiciati o infestati da parassiti o alterati - Deduzione di tale stato dalle modalità di conservazione dell'alimento - Ammissibilità - Esclusione. Cass. Sez. III Pen. 6 giugno 2003, n. 24799
Produzione, commercio e consumo - Vendita diretta di prodotti agricoli - Vendita di vino - Rilascio autorizzazione sindacale - Presupposto - Collegamento tra sede dell'azienda agricola e luogo di vendita - Mancanza - Diniego dell'autorizzazione - Legittimità. T.A.R. Veneto, Sez. III 13 marzo 2002, n. 1060
Produzione, commercio e consumo - Vendita diretta di prodotti agricoli - Vendita di ortofrutticoli - Richiesta di autorizzazione comunale - Condizioni - Indicazione del luogo di vendita - Posteggio su suolo pubblico - Impossibilità di concessione del suolo - Diniego di autorizzazione - Legittimità. T.A..R. Lazio, Sez. II ter 27 aprile 2002, n.3644
(torna al sommario)

SANITÀ PUBBLICA
Sanità pubblica - Trasporto illocito di rifiuti – Sequestro preventivo di mezzi non di trasporto (pala meccanica) - Illegittimità. Cass. Sez. III Pen. 30 maggio 2003, n. 23495, con nota di M. MAZZI (torna al sommario)

SERVITU' PREDIALI
Servitù - Prediali - Servitù coattive - Acquedotto - Condizioni per la costituzione della servitù di acquedotto - Servitù di scarico coattivo - Disciplina – Condizioni previste per la costituzione della servitù di acquedotto - Estensione - Configurabilità - Sussistenza. Cass. Sez. II Civ. 14 maggio 2003, n. 7410, con nota di I. CIMATTI (torna al sommario)

TRASCRIZIONE
Trascrizione - Atti relativi a beni immobili – Procedimento - Nota di trascrizione - Contenuto - Indicazione di elementi diversi da quelli previsti per legge - Irrilevanza - Fattispecie in tema di prelazione e riscatto di fondo rustico. Cass. Sez.111 Civ. 28 giugno 2001, n. 8856, con nota di A. MONTINI (torna al sommario)

USI CIVICI
Usi civici - Commissari regionali - Competenza - Azione di un privato nei confronti di un Comune - Accertamento dell'acquisto per usucapione della proprietà di un fondo e conseguente rivendita del bene - Natura non demaniale del bene - Accertamento - Giurisdizione commissariale - Esclusione - Giurisdizione del giudice ordinario - Affermazione - Fondamento. Cass. Sez. Un. Civ. 20 maggio 2003, n. 7894
(torna al sommario)

MASSIMARIO
Giurisprudenza civile
Giurisprudenza penale
Giurisprudenza amministrativa
(torna al sommario)


Parte III – PANORAMI
RASSEGNA DI LEGISLAZIONE
comunitaria
nazionale
regionale
(torna al sommario)

LIBRI
R TRIOLA: La prelazione legale (F. Mazza)
(torna al sommario)