SOMMARIO n. 2 - FEBBRAIO 2001

Parte I - Dottrina
ETTORE CASADEI: La disciplina delle attività agricole nelle aree protette
ALFIO GRASSO: I consorzi di nel settore agricolo in due leggi regionali di Liguria e Basilicata

NOTE A SENTENZA

Parte II - Giurisprudenza

ACQUE
AGRICOLTURA E FORESTE
AMBIENTE
CONSORZI

 

CONTRATTI AGRARI
EDILIZIA URBANISTICA
ESPROPRIAZIONE P.P.U.
IMPRESA E IMPRENDITORE
PRELAZIONE E RISCATTO
PREVIDENZA SOCIALE
PRODUZIONE, COMMERCIO E CONSUMO
PROFESSIONI
PROPRIETÀ

SANITÀ PUBBLICA
MASSIMARIO

Parte III - PANORAMI

RASSEGNA DI LEGISLAZIONE
LIBRI

   

NOTE A SENTENZA
STEFANO MASINI: Abrogazione o rifioritura della qualifica di
imprenditore agricolo a titolo principale per le società di capitali
CARLO GATTA: Limiti all'attività professionale degli agrotecnici
ANTONINO CIMELLARO: La riduzione del quaranta per cento dell'indennità di espropriazione tra sanzione e normalità
SONIA CARMIGNANI: Diritto di prelazione e denuntiatio
ANTONIO ORLANDO: Durata dei contratti in corso: determinazione del dies a quo
MAURIZIO MAZZI: Le restituzioni alle esportazioni nell'ambito della P.A.C
FRANCESCO MAZZA: Scarico da frantoio oleario ed utilizzazione agronomica dei reflui
FRANCESCA DE SANTIS: Gestione di impianti di depurazione e responsabilità per colpa
ALDO MONTINI: La linea di confine tra scarico e rifiuto alla luce del d.lgs. n. 152 del 1999
NICOLETTA RAUSEO: Prelazione agraria e contratto in frode alla legge
LUIGI TORTOLINI: Sulla invalidità degli accordi in deroga non conclusi con l'intervento delle associazioni professionali agricole (art. 58, 1° comma e art. 45, legge n. 203/82)
ALESSANDRO MASI: Scarico abusivo di acque meteoriche. Pluvine in ductu aquarum
MALVINA ALVINO: In tema di svincolo di maso chiuso
LUIGI COSTATO: Giurisprudenza comunitaria in materia agraria e ambientale
(torna al sommario)

Parte II - Giurisprudenza

ACQUE
Acque - Tutela dall'inquinamento - Scarichi da frantoi oleari - Disciplina di cui al d.lgs. 152 del 1999 - Applicabilità - Sussistenza - Fattispecie: scarico non autorizzato di acque di vegetazione. Cass. Sez.111 Pen. 17 gennaio 2000, n. 425, con nota di F. MAZZA
Acque - Tutela dall'inquinamento - Scarichi da frantoi oleari Disciplina di cui al d.lgs. 152 del 1999 - Scarico senza autorizzazione - Reato - Esclusione - Ragione. Cass. Sez. III Pen. 31 marzo 2000, n. 4068, con nota di F. MAZZA
Acque - Tutela dall'inquinamento - Impianto di depurazione - Guasto
dell'impianto - Superamento dei limiti tabellari - Assenza di presidi tecnici adeguati - Esonero da responsabilità del titolare dello scarico - Esclusione. Cass. Sez. IIl Pen. 23 febbraio 2000, n. 2108, con nota di F. DE SANTIS
Acque - Tutela dall'inquinamento - Insediamento produttivo - Dotato
di impianto di depurazione Smaltimento delle sole acque reflue del ciclo produttivo - Sottoponibilità dello scarico alla disciplina sui rifiuti - Esclusione - Ragione. Cass. Sez. 111 Pen. 5 gennaio 2000, n. 3628 (c.c.), con nota di A. MONTINI
Acque - Tutela dall'inquinamento - Acque meteoriche - Col dilavamento
di area soggetta ad attività produttive divengono scarico - Autorizzazione Necessità. Trib. Terni 23 novembre 1999, con nota di A. MASI
Acque - Tutela dall'inquinamento - Scarico proveniente da reparti e
laboratori di presidio ospedaliero - Natura dello scarico - Insediamento civite Esclusione. Cass. Sez. III Pen. 17 marzo 2000, n. 3433 (M (torna al sommario)

AGRICOLTURA E FORESTE
Agricoltura e foreste - Piccola proprietà contadina - Acquisto per
usucapione - Regolarizzazione del tito lo di proprietà - Decreto pretorile di riconoscimento della proprietà usucapita - Opposizione - Ordinario giudizio di cognizione - Litisconsorzio necessario di tutti i comproprietari del bene. Cass. Sez. II Civ. 28 giugno 2000, n. 8789, con nota redazionale
Agricoltura e foreste - Comunità europea - P.A.C. - Aiuti agricoli
comunitari - Fondamento - Conseguenze. Cass. Sez. I Civ. 25 settembre 1999, n. 10603, con nota di M. MAZZI
Agricoltura e foreste - Maso chiuso - Presupposti per costituzione -
Accertamento - Valutazione - Insindacabilità Limiti. T.R.G.A. Trentino - Alto Adige, Bolzano 19 gennaio 2000, n. 11, con nota di M. ALVINO
Agricoltura e foreste - Maso chiuso - Vincolo - Revoca - Consistenza
patrimoniale - Valutazione - Immobili esterni al maso - Esclusione. TR.GA. Trentino - Alto Adige, Bolzano 19 gennaio 2000, n. 11, con nota di M. ALV1NO
Agricoltura e foreste - Maso chiuso - Vincolo - Revoca - Consistenza
patrimoniale - Riduzione permanente - Necessità. T.R.G.A. Trentino - Alto Adige, Bolzano 19 gennaio 2000, n. 11, con nota di M. ALVINO
Agricoltura e foreste - Maso chiuso - Vincolo - Revoca - Presupposti
- Insufficienza al mantenimento, almeno per metà, di famiglia di cinque persone - Necessità - Considerazione dell'immutata consistenza del maso - Omissione - Illegittimità. T.R.GA. Trentino-AltoAdige, Bolzano 19 gennaio 2000, n. 11, con nota di M. ALVINO
Agricoltura e foreste - Settore vitivinicolo - Obbligo di
documentazione - Art. 4, comma 8, legge n. 460 del 1987 - Rinvio al reg. CEE n. 1153 del 1975, sostituito con reg. CEE n. 986 del 1989 - Effetto abrogativo art. 4 cit. - Esclusione. Cass. Sez. III Civ. 18 luglio 2000, n. 9442 (M)
Agricoltura e foreste - Settore vitivinicolo - Obbligo di
documentazione per il trasporto di uve - Esonero ex art. 3 reg. CEE n. 986 del 1989 - Ambito di operatività - Merce destinata a centri di raccolta privi di impianti di vinificazione - Non vi rientra. Cass. Sez. III Civ. 18 luglio 2000, n. 9441 (M)
Agricoltura e foreste - Aiuti comunitari - Consumo olio di oliva -
Indebito conseguimento degli aiuti - Sanzioni - Duplice sistema di repressione - Applicazioni sanzioni amministrative - Indipendenza dagli esiti del giudizio penale - Legittimità. T.A.R. Lazio, Sez. II ter 30 marzo 2000, n. 2551 (M)
Agricoltura e foreste - Aiuti comunitari - Consumo olio di oliva -
Indebito conseguimento degli aiuti - Sanzioni - Procedimento - Garanzia del contraddittorio e dell'auto noma valutazione dell'Amministrazione - Necessità. TA.R. Lazio, Sez. II ter 30 marzo 2000, n. 2551 (M)
Agricoltura e foreste - Aiuti comunitari - Consumo olio di oliva -
Indebito conseguimento degli aiuti - Ingiunzione di restituzione - Basata solo su verbale della Guardia di finanza - Illegittimità. T.A.R. Lazio, Sez. II ter 30 marzo 2000, n. 2551 (M) (torna al sommario)

AMBIENTE
Ambiente - Bellezze paesaggistiche - Nulla osta paesaggistico - Annullamento - Termine di sessanta giorni - Perentorietà. T.A.R. Puglia-Bari, Sez. II 6 marzo 2000, n. 909(M)
Ambiente - Bellezze paesaggistiche - Nulla osta paesaggistico - Annullamento - Termine - Decorrenza. T.A.R. Puglia - Bari, Sez. II 6 marzo 2000, n. 909(M)
Ambiente - Bellezze paesaggistiche - Nulla osta paesaggistico - Annullamento - Comunicazione dell'avvio del procedimento - Non occorre - Ragioni. T.A.R. Puglia-Bari, Sez. II 6 marzo 2000, n. 909 (M)
Ambiente - Bellezze paesaggistiche - Nulla osta - Rilascio - Congrua motivazione - Necessità. T.A.R. Puglia Bari, Sez. II 6 marzo 2000, n. 909 (M)
Ambiente - Edilizia e urbanistica - Concessione di costruzione in sanatoria - Tutela paesaggistica in via postuma - Possibilità. Cons. Stato, Sez. VI 9 ottobre 2000 n. 5386 (M)
Ambiente - Tutela paesaggistica - Indennità ex art. 15 legge n. 1497/1939 - Carattere - Sanzione amministrativa - Ambito di applicazione. Cons. Stato, Sez. VI 9 ottobre 2000, n. 5386 (M)
Ambiente - Edilizia e urbanistica - Concessione di costruzione in sanatoria - Tutela paesaggistica - Verifica postuma - Definizione favorevole del procedimento di sanatoria - Applicazione della sanzione pecuniaria - Obbligatorietà. Cons. Stato, Sez. VI 9 ottobre 2000, n. 5386 (M) (torna al sommario)

CONSORZI
Consorzi - Di bonifica - Contributi - Carenza di potere impositivo - Restituzione - Natura tributaria della controversia - Configurabilità - Giurisdizione A.G.O. - Competenza del Tribunale. Cass. Sez. I Civ. 13 ottobre 2000, n. 13649 (M)
(torna al sommario)

CONTRATTI AGRARI
Contratti agrari - Pascolo - Vendita delle erbe - Rapporto negoziale di pascipascolo - Fondo - Uso da parte del concessionario - Strumentalità - Detenzione del bene tutelabile con l'azione di spoglio - Configurabilità Esclusione. Cass. Sez. III Civ. 22 giugno 2000, n. 8489, con nota redazionale

 

Contratti agrari - Accordi in deroga - Documento negoziale sottoscritto dalle parti e dai rappresentanti sindacali - Efficacia probatoria - Prova testimoniale contraria - Inammissibilità. Cass. Sez. III Civ. 30 marzo 2000, n. 3882, con nota redazionale
Contratti agrari - Affitto - Inadempimento - Morosità - Termine di grazia per il pagamento del canone - Superamento - Poteri del giudice - Valutazione della gravità dell'inadempimento - Esclusione. Cass. Sez. III Civ. 7 febbraio 2000, n. 1336, con nota redazionale
Contratti agrari - Affitto - Inadempimento - Morosità - Termine di grazia per il pagamento del canone - Natura. Cass. Sez. III Civ. 7 febbraio 2000, n. 1336, con nota redazionale
Contratti agrari - Affitto di fondi rustici - A coltivatore diretto Durata - Contratti in corso - Proroga - Scadenza - Dies a quo - Determinazione - Criteri. Cass. Sez. III Civ. 29 ottobre 1999, n. 12195, con nota di A. ORLANDO
Contratti agrari - Affitto - Accordi in deroga - Mancata assistenza delle organizzazioni agricole professionali - Nullità del contratto - Sostituzione della disciplina legale a quella convenzionale - Ammissibilità - Inammissibilità. Trib. Teramo, Sez. spec. agr. 18 maggio 2000, con nota di L. TORTOLINI
Contratti agrari - Affitto - Nullità del contratto - Risarcimento del danno - Condanna generica. Trib. Teramo, Sez. spec. agr. 18 maggio 2000, con nota di L. TORTOLINI
(torna al sommario)

EDILIZIA URBANISTICA
Edilizia e urbanistica - Disciplina urbanistica - Ambito di operatività - Estensione a tutti gli aspetti di salva guardia e trasformazione del suolo e di protezione dell'ambiente - Alterazione del territorio in conseguenza di rilevanti opere di scavo, sbancamenti e livellamenti finalizzati ad usi diversi da quelli agricoli - Concessione urbanistica - Necessità - Fattispecie: campo da golf. Cass. Sez. III Pen. 14 marzo 2000, n. 3107(M) (torna al sommario)

ESPROPRIAZIONE P.P.U.
Espropriazione p.p.u. - Stima - Opposizione alla stima Art. 5 bis legge n. 359 del 1992 - Offerta amministrativa dell'indennità di esproprio commisurata ai nuovi criteri - Congruità rispetto al valore effettivo del bene - Necessità - Offerta inadeguata - Mancata accettazione - Determinazione giudiziale dell'indennità Decurtazione del 40 per cento - Esclusione - Ragioni. Cass. Sez. I Civ. 13 dicembre 1999, n. 13945, con nota di A. CIMELLARO
Espropriazione p.p.u. - Procedimento - Liquidazione dell'indennità - Interessi - Natura - Decorrenza - Calcolo. Cass. Sez. I Civ. 10 maggio 2000, n. 5940, con nota di A. CIMELLARO
Espropriazione p.p.u. - Procedimento - Liquidazione dell'indennità - Offerta e accettazione - Art. 5 bis legge n. 359 del 1992 - Decurtazione del 40 per cento - Applicabilità generale - Esclusione nel solo caso di cessione volontaria - Opposizione alla stima - Accertamento giudiziale di indennità superiore all'offerta amministrativa - Decurtazione - Applicabilità. Cass. Sez. I Civ. 10 maggio 2000, n. 5940, con nota di A. CIMELLARO (torna al sommario)

IMPRESA E IMPRENDITORE
Impresa e imprenditore - Imprenditore agricolo a titolo principale - Nozione - Art. 2, n. 5 reg. CEE n. 797/1985 e art. 5, n. 5 reg. CEE n. 2328/1991 - Perso ne giuridiche - Non sono comprese - Competenza ordinamento giuridico interno - Necessità. Corte di giustizia CE - Sez. VI 11 gennaio 2001, in causa C 403/98, con nota di S. MASINI (torna al sommario)

PRELAZIONE E RISCATTO
Prelazione e riscatto - Prelazione - Vendita del fondo - Assenza di coltivatori diretti sul medesimo - Prova relativa - Onere del retraente - Ammissione del convenuto - Efficacia probatoria - Sussistenza. Cass. Sez. III Civ. 1° giugno 2000, n. 7271, con nota redazionale
Prelazione e riscatto - Prelazione - Denuntiatio - Forma Comunicazione verbale - Sufficienza - Termine per l'esercizio del diritto - Decorrenza - Comunicazione di contratto stipulato da falsus procurator - Idoneità. Cass. Sez. III Civ. 9 febbraio 2000, n. 1443, con nota di S. CARMIGNANI
Prelazione e riscatto - Prelazione - Esercizio del diritto -Finalità - Vendita del fondo - Contrasto con norme imperative - Nullità. Corte d'app. Bologna 9 maggio 2000, n. 572, con nota di N. RAUSEO
(torna al sommario)

PREVIDENZA SOCIALE
Previdenza sociale - Contributi agricoli unificati - Somme aggiuntive per omesso o tardivo pagamento - Funzione - Indagine sull'elemento soggettivo del debito re - Inammissibilità. Cass. Sez. Lav. 24 giugno 2000, n. 8644 (M) (torna al sommario)

PRODUZIONE, COMMERCIO E CONSUMO
Produzione, commercio e consumo - Prodotti alimentari - Campioni (prelievo e analisi) - Conservazione del prodotto in condizioni inidonee - Prova - Necessità di analisi - Esclusione - Fattispecie. Cass. Sez. III Pen. 21 aprile 2000, n. 4068 (c.c.) (M)
Produzione, commercio e consumo - Prodotti alimentari - Campioni (prelievo e analisi) - Verifica dell'osservanza delle prescrizioni di cui all'art. 19 d.lgs. 530 del 1992 - Custodia di molluschi in con dizioni idonee - Prelievo di campioni - Necessità Esclusione. Cass. Sez. III Pen. 21 aprile 2000, n. 4068 (c.c.) (M)
(torna al sommario)

PROFESSIONI
Professioni - Agrotecnici - Disciplina dell'attività professionale per gli iscritti al relativo albo - Mancata previsione dello svolgimento di compiti inerenti all'attività catastale di frazionamento dei terreni - Questione di legittimità costituzionale per violazione degli artt. 3, 4 e 35, primo comma, Cost. - Infondatezza. Corte costituzionale 26 ottobre 2000, n. 441, con nota di C. GATTA (torna al sommario)

PROPRIETÀ
Proprietà - Limitazioni legali della proprietà - Rapporti di vicinato - Distanze legali - Per piantagioni di alberi Di alto fusto - Tre metri dal confine - Esenzione dall'obbligo - Condizioni - Muro divisorio. Cass. Sez. II Civ. 29 settembre 2000, n. 12956 (M) (torna al sommario)

SANITÀ PUBBLICA
Sanità pubblica - Disciplina dei rifiuti - Formulari di identificazione - Raccolte di rifiuti per quantitativi inferiori a kg. 100 - Obbligo di tenuta - Sussistenza - Pluralità di percorsi di istradamento non riportabili in unico formulario - Pluralità di formulari - Necessità. Cass. Sez. III Pen. 29 maggio 2000, n. 1040 (c.c.) (M)
(torna al sommario)

MASSIMARIO
Giurisprudenza civile
Giurisprudenza penale
Giurisprudenza amministrativa
(torna al sommario)

Parte III - PANORAMI

RASSEGNA DI LEGISLAZIONE
comunitaria
nazionale
regionale (torna al sommario)

LIBRI
F.ALBISSINI Azienda multifunzionale, mercato, territorio. Nuove regole in agricoltura.
P. FICCO, R. RIFICI, M. SANTOLOCI La nuova tutela delle acque. Gli obblighi, gli obiettivi e gli strumenti previsti dal d.lgs 152/1999) (torna al sommario)

Gli articoli firmati esprimono il pensiero degli autori e non riflettono necessariamente l'opinione dell'Editore