SOMMARIO n. 7/8 -Luglio-Agosto 2000

Parte I - Dottrina

ANTONIO JANNARELLI: La concorrenza nel sistema agro-alimentare e la globalizzazione di mercati
AMEDEO POSTIGLIONE: Bonifica e ripnstino dei siti inquinati: riflessioni sul regolamento ministeriale

NOTE A SENTENZA

Parte II - Giurisprudenza

ACQUE
AGRICOLTURA E FORESTE
BELLEZZE NATURALI
CONTRATTI AGRARI


 

CONTRATTI BANCARI
CREDITO AGRARIO
ENFITEUSI
IMPOSTE E TASSE
LAVORO
PARCHI E RISERVE
PRELAZIONE E RISCATTO
PREVIDENZA SOCIALE
PRODUZIONE, COMMERCIO E CONSUMO
SANITA' PUBBLICA
MASSIMARIO

Parte III - Panorami

RASSEGNA DI LEGISLAZIONE
LIBRI

   

NOTE A SENTENZA
PIERLUIGI SIMONE: L'esigenza di garantire la qualità delle acque può determinare una lesione dei principi generali dell'ordinamento comunitario?
ALBERTO ABRAMI: La misura dell'indennizzo per la rinunzia ai tagli boschivi nel Parco d'Abruzzo
ANTONIO FONTANA: La revisione della rendita di inabilità erogata dall'Inail
CECILIA GRECA: Prelazione agraria e pagamento del prezzo
NICOLETTA RAUSEO: La nullità degli accordi in deroga
ANTONIO ORLANDO: Cessione di terreno agricolo divenuto edificabile
ALFIO GRASSO: Concessione di mutuo, a seguito di proroga della scadenza di crediti agrari, e anatocismo praticato dalle banche anche dopo la chiusura finale del conto corrente: due questioni affrontate dalla Corte di cassazione
LUIGI TORTOLINI: Durata del contratto di affitto di fondi rustici e accordi in deroga
LEONARDO MAZZA: Sulla natura del reato di costruzione di opere abusive nell'alveo dei fiumi
MARIA ADELE PROSPERONI: Successione di leggi penali nel tempo: lo stoccaggio di rifiuti tossico-nocivi senza autorizzazione costituisce tuttora reato
ANTONINO PAVONE: Affitto di fondo rustico per attività agrituristica e competenza della Sezione specializzata agraria
OSCAR CINQUETTI: Sul vincolo di indivisibilità ex art. 11 legge 817 del 1971: un'evoluzione giurisprudenziale tanto attesa
MARIO CARDILLO: La qualifica di imprenditore agricolo a titolo principale estensibile alle persone giuridiche
LUIGI COSTATO: Giurisprudenza dei giudici comunitari in materia agricola e ambientale
(torna al sommario)

Parte II - Giurisprudenza

ACQUE
Acque - Tutela dall'inquinamento - Direttiva 91/676/CEE - Protezione delle acque dall'inquinamento provocato dai nitrati provenienti da fonti agncole - Definizione delle acque inquinate - Designazione delle zone vulnerabili - Criteri - Validità con riguardo ai principi "chi inquina paga", della correzione, anzitutto alla fonte, dei danni causati all'ambiente, di proporzionalità e del diritto di proprietà. Corte di giustizia CE - Sez. V 29 aprile 1999, in causa C-293/97, con nota di P. SIMONE
Acque - Contravvenzione al divieto di opere nell'alveo dei fiumi - Natura - Reato permanente. Cass. Sez. III Pen. 10 febbraio 1999, n. 1661, con nota di L. MAZZA
(torna al sommario)

AGRICOLTURA E FORESTE
Agricoltura e foreste - Proprietà coltivatrice - Agevolazioni - Finanziamento - Vincolo di indivisibilità del fondo - Permanenza durante la fruizione del finanziamento - Necessità. Cons. Stato, Sez. IV 22 aprile 1999, n. 694, con nota di O. CINQUETTI
Agricoltura e foreste - Proprietà coltivatrice - Finanziamento - Estinzione anticipata del mutuo - Cancellazione del vincolo di indivisibilità del fondo - Diniego - Illegittimità. Cons. Stato, Sez. IV 22 aprile 1999, n. 694, con nota di O. CINQUETTI
Agricoltura e foreste - Imprenditore agricolo a titolo principale - Nozione - Persone giuridiche - Sono comprese. T.A.R. lombardia - Milano, Sez. I 25 ottobre 1999, n. 3512, con nota di M. CARDILLO
Agricoltura e foreste - Imprenditore agricolo a titolo principale - Nozione - Persone giuridiche - Sono comprese - Ragioni - Adeguamento dell'ordinamento interno ai principi comunitari - Necessità. T.A.R. Lombardia - Milano, Sez. I 25 ottobre 1999, n. 3512, con nota di M. CARDILLO
Agricoltura e foreste - Imprenditore agricolo a titolo principale - Regione Lombardia - Delibera di riconoscimento della qualifica a persone giuridiche - Legittimità. T.A.R. Lombardia - Milano, Sez. I 25 ottobre 1999, n. 3512, con nota di M. CARDILLO (torna al sommario)

BELLEZZE NATURALI
Bellezze naturali - Vincolo di inedificabilità assoluta - EX art. 1 quinquieslegge 431 del 1985 - Piano paesistico regionale - Adozione - Venir meno del vincolo di inedificabilità - Realizzabilità di opere compatibili - Autorizzazione - Necessità. Cass. Sez. III Pen. 7 marzo 2000, n. 2 732
Bellezze naturali - Vincolo di inedificabilità assoluta ex art. 1 quinquies legge 431 del 1985 - Interventi compatibili - Individuazione. Cass. Sez. III Pen. 7 marzo 2000, n. 2 732
Bellezze naturali - Zone sottoposte a vincolo - Interventi in assenza di autorizzazione - Sufficienza ai fini della configurabilità del reato di cui all'art. 1 sexies legge 431 del 1985 - Esclusione - Idoneità degli stessi ad incidere sull'originario assetto dei luoghi - Necessità. Cass. Sez. III Pen. 7 marzo 2000, n. 2732
(torna al sommario)

CONTRATTI AGRARI
Contratti agrari - Ambito di applicazione - Rapporti oggetto di controversia - In genere - Tentativo obbligatorio di conciliazione - Famiglia colonica - Mancata designazione di un rappresentante - Rappresentanza disgiuntiva - Mancata convocazione di uno dei componenti la famiglia - Nullità - Esclusione. Cass. Sez. III Civ. 11 gennaio 2000, n. 186, con nota redazionale
Contratti agrari - Accordi tra le parti - Contratto concluso senza l'assistenza delle organizzazioni professionali - Disciplina della nullità parziale ex art. 1419 c.c. - Applicabilità - Condizioni. Cass. Sez. III Civ. 1° dicembre 1999, n. 13359, con nota di N. RAUSEO
Contratti agrari - Controversie - Disposizioni processuali - Tentativo di conciliazione - Domanda riconvenzionale - Necessità del previo tentativo di conciliazione - Limiti - Fatti costitutivi della pretesa analoghi a quelli dedotti dall'attore - Superfluità del previo tentativo di conciliazione. Cass. Sez. III Civ. 1° dicembre 1999, n. 13359, con nota di N. RAUSEO
Contratti agrari - Affitto di fondi rustici - Deroga convenzionale a disposizioni di legge inderogabili (art. 45 legge 203 del 1982) - Ammissibilità - Condizioni - Assistenza delle rispettive organizzazioni professionali - Necessità - Espressa indicazione della non conformità delle singole clausole alle disposizioni legislative concretamente derogate - Necessità - Esclusione - Fattispecie. Cass. Sez. III Civ. 22 gennaio 1999, n. 594, con nota di L. TORTOLINI
Contratti agrari - Affitto - Destinazione agrituristica del fondo concesso in affitto - Sfratto per morosità - Competenza della Sezione specializzata agraria. Trib. Catania - Sez. Giarre 7 luglio 1999, con nota di A. PAVONE
Contratti agrari - Controversie - In genere - Controversie antecedenti alla legge 203/82 - Disciplina processuale applicabile - Rito del lavoro. Cass. Sez. III Civ. 7 aprile 2000, n. 4371
Contratti agrari - Affitto di fondi rustici - In genere - Norme regolatrici - Applicabilità a tutti i contratti agrari - Comodato di un fondo rustico - Inclusione - Esclusione - Comodato modale avente ad oggetto un fondo rustico - Ininfluenza. Cass. Sez. III Civ. 2 giugno 2000, n. 7364 (torna al sommario)

 

 

CONTRATTI BANCARI
Contratti bancari - Operazioni bancarie in conto corrente - Capitalizzazione trimestrale degli interessi - Chiusura finale del conto - Anatocismo - Insussistenza. Cass. Sez. I Civ. 17 aprile 1999, n. 3445, con nota di A. GRASSO (torna al sommario)

CREDITO AGRARIO
Credito agrario - Di esercizio e di miglioramento - Aziende danneggiate da eventi calamitosi - Proroga operazioni - Concessione di mutuo quinquennale - Automaticità - Esclusione. Cass. Sez. I Civ. 17 aprile 1999, n. 3445, con nota di A. GRASSO (torna al sommario)

ENFITEUSI
Enfiteusi - Affrancazione del fondo - Giudiziale - Procedimento - Fase sommaria di competenza del pretore - Fase eventuale a cognizione piena - Competenza della Sezione specializzata agraria. Cass. Sez. III Civ. 30 marzo 1999, n. 3039, con nota redazionale
Enfiteusi - Affrancazione del fondo - Giudiziale - Fase di cognizione sommaria - Provvedimento del pretore - Forma e contenuto di sentenza - Impugnazione in via ordinaria. Cass. Sez. III Civ. 30 marzo 1999, n. 3039, con nota redazionale (torna al sommario)

IMPOSTE E TASSE
Imposte e tasse - Imposta di registro - Tariffa - Terreni agricoli - Acquisto a titolo oneroso da parte di imprenditori agricoli - Aliquota ridotta - Applicabilità - Condizioni - Applicabilità del termine triennale di documentazione della qualità soggettiva, anche a soggetti già in possesso della qualità di agricoltori - Esclusione. Cass. Sez. I Civ. 28 marzo 2000, n. 3699, con nota redazionale
Imposte e tasse - Imposta di registro - Cessione di un terreno, divenuto edificabile, da parte di un imprenditore agricolo - Imposta di registro - Applicabilità. Cass. Sez. I Civ. 2 giugno 1999, n. 5366, con nota di A. ORLANDO (torna al sommario)

LAVORO
Lavoro - Lavoro subordinato e lavoro autonomo - Accertamento - Carattere subordinato del rapporto - Lavoro tra parenti - Criterio - Soggetti non conviventi - Presunzione di gratuità - Esclusione. Cass. Sez. Lav. 27 dicembre 1999, n. 14579 (torna al sommario)

PARCHI E RISERVE
Parchi e riserve - Parco nazionale d'Abruzzo - Divieto di tagli boschivi non autorizzati nell'ambito del Parco - Controversie relative alla determinazione del compenso al proprietario del bosco - Devoluzione ad apposita commissione arbitrale - Eccezione della parte costituita - Ritenuta riconducibilità della fattispecie all'arbitraggio (ex art. 1349 c.c.) - Esclusione. Corte costituzionale 21 aprile 2000, n. 115, con nota di A. ABRAMI
Parchi e riserve - Parco nazionale d'Abruzzo - Divieto di tagli boschivi non autorizzati nell'ambito del Parco - Controversie relative alla determinazione del compenso al proprietario del bosco - Devoluzione ad apposita commissione arbitrale - Ritenuta obbligatorietà dell'arbitrato - Conseguente contrasto con il diritto alla tutela giurisdizionale - Possibilità di una lettura secundum Constitutionem della norma censurata - Facoltatività dell'arbitrato non escludente l'accesso alla giurisdizione ordinaria - Non fondatezza, nei sensi di cui in motivazione, della questione. Corte costituzionale 21 aprile 2000, n. 115, con nota di A. ABRAMI
(torna al sommario)

PRELAZIONE E RISCATTO
Prelazione e riscatto - Convocazione dell'alienante davanti al notaio - Obbligo di comparizione - Configurabilità - Esclusione - Conseguenze - Termine per il pagamento - Inutile decorrenza - Vendita a terzi - Responsabilità del proprietario - Insussistenza. Cass. Sez. III Civ. 17 dicembre 1999, n. 14242, con nota di C. GRECA
Prelazione e riscatto - Prelazione - Comunicazione della volontà del proprietario della volontà di alienare il fondo - Forma - Rinuncia al diritto di prelazione - Validità - Condizioni. Cass. Sez. III Civ. 14 apnle 2000, n. 4858
Prelazione e riscatto - Riscatto - Esercizio - Forma e modalità. Cass. Sez. III Civ. 14 aprile 2000, n. 4858 (torna al sommario)

PREVIDENZA SOCIALE
Previdenza sociale - Assicurazione contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali - Agricoltura - Disciplina ex art. 5 legge n. 88 del 1989 - Diritto dell'Inail di sopprimere precedenti prestazioni concesse per errori compiuti in sede di accertamento - Oltre il termine previsto dall'art. 83 d.p.r. n. 1124 del 1965 - Anche in presenza di invariate condizioni fisiche dell'assicurato - Sussistenza - Limiti - Prestazione riconosciuta a seguito di sentenza passata in giudicato - Soppressione della prestazione - Condizioni - Miglioramento dello stato fisico dell'assicurato rispetto a quello accertato in sede giudiziale - Necessità - Fondamento. Cass. Sez. Lav. 28 marzo 2000, n. 3751, con nota di A. FONTANA
(torna al sommario)

PRODUZIONE, COMMERCIO E CONSUMO
Produzione, commercio e consumo - Prodotti alimentari - Reati - In genere - Condotta pericolosa per la salute pubblica - Applicabilità delle contravvenzioni previste dalla legge n. 283 del 1962 - Esclusione - Assorbimento nei delitti previsti dagli artt. 444 o 452 c.p. - Sussistenza. Cass. Sez. I Pen. 14 giugno 2000, n. 7032
Produzione, commercio e consumo - Prodotti alimentari - Pesci e prodotti ittici - Sostanze nocive - Nozione - Presenza di mercurio - Attitudine a provocare danno alla salute - Sussistenza. Cass. Sez. III Pen. 18 aprile 2000, n. 4743 (torna al sommario)

SANITÀ PUBBLICA
Sanità pubblica - Smaltimento di rifiuti - Stoccaggio provvisorio non autorizzato - Vecchia disciplina di cui al d.p.r. 915 del 1982 e nuova disciplina di cui al d.lgs. 22 del 1997 - Reato - Sussistenza. Cass. Sez. III Pen. 26 marzo 1999, n. 4007, con nota di M.A. PROSPERONI
Sanità pubblica - Inquinamento iGrico - Reato ex art. 15 d.p.r. n. 203 del 1988 - Natura istantanea - Ragioni. Cass. Sez. III Pen. 4 maggio 2000, n. 5207 (torna al sommario)

MASSIMARIO
Giurisprudenza civile
Giurisprudenza penale (torna al sommario)

Parte III - PANORAMI

RASSEGNA Dl LEGISLAZIONE
comunitaria
nazionale
regionale
(torna al sommario)

LIBRI
A. ABRAMI: Il regime giuridico delle aree protette (A. Saccardo)

Gli articoli firmati esprimono il pensiero degli autori e non riflettono necessariamente l'opinione dell'Editore