SOMMARIO n. 1 - Gennaio 2000

Parte I - Dottrina

ALFIO GRASSO: Il sistema delle garanzie nell'art. 44 della legge bancaria come modificato dal dlgs. 4 agosto 1999, n. 342
FRANCESCO BRUNO: La tutela della diversità biologica in agricoltura. La Corte di giustizia e il caso Bluhme (ovvero dell'Apis mellifera mellifera)
NICOLA ASSINI e GIUSEPPE MUSOLINO: La tutela dell'ambiente attraverso i piani paesistici
MAURIZIO SANTOLOCI: Scompare lo "scarico indiretto": il nuovo concetto di rifiuti liquidi costituiti da acque reflue di scarico. Il nuovo rapporto tra scarichi (d.lgs. n. 152/99) e rifiuti liquidi (d.lgs. n. 22/97)

NOTE A SENTENZA

Parte II - Giurisprudenza

ACQUE
AGRICOLTURA E FORESTE

 

AMBIENTE
BELLEZZE NATURALI

CACCIA
COMUNITA' ECONOMICA EUROPEA
CONTRATTI AGRARI
EDILIZIA URBANISTICA
ESPROPRIAZIONE P.P.U.
IGIENE E SANITA'
IMPRESA E IMPRENDITORE
LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE MERCI
PIANO REGOLATORE
PRELAZIONE E RISCATTO
PREVIDENZA SOCIALE
PRODUZIONE, COMMERCIO E CONSUMO
SANITA' PUBBLICA
USI CIVICI
MASSIMARIO


Parte III - Panorami

RASSEGNA DI LEGISLAZIONE
LIBRI

   

NOTE A SENTENZA
GIANFRANCO BUSETTO: La libertà di foma dei contratti agrari
ROBERTA VARANO: Brevi note sulla validità degli accordi in deroga exart. 45 della legge 3 maggio 1982, n. 203
LUIGI TORTOLINI: Effetto dell'abolizione della proroga dei contratti agrari e domanda riconvenzionale
CARLO GATTA: L'infortunio occorso ad un bracciante nello svolgimento di attività agricola autonoma non è indennizzabile
ANGELA R. STOLFI: Giurisdizione commissariale: necessaria la natura demaniale del fondo
ANTONELLA VOLPE: Sequestro preventivo ed esigenze cautelari in tema di "smaltimento abusivo" di rifiuti ex art. 51, comma 2, legge n. 22/1997
ERNESTO NAPOLILLO: Rilevanza penale e mancanza di autorizzazione nella legge Merli
PATRIZIA MAZZA: Divieto generale di caccia e caccia con richiami vietati: un concorso impossibile
DESIDERIO GABRIELE PINELLI: Sull autorizzazione dello scarico di acque provenienti da frantoi oleari
IVAN CIMATTI: Ancora sui miglioramenti apportati al fondo dall'affittuario e problemi connessi
ANTONINO CORSARO: Diritto di ritenzione e godimento del fondo
OSCAR CINQUETTI: Tutela qualitativa del Grana Padano. Disciplina di produzione e usi
GIUSEPPE DI PAOLO: I requisiti per l'iscrizione negli elenchi nominativi dei coltivatori diretti presso l'Inps (ex Scau)
(torna al sommario)

Parte II - Giurisprudenza

ACQUE
Acque - Tutela dall'inquinamento - Scarico da insediamento produttivo - Autorizzazione - Necessità - Scarico in fognature e recapito finale - Configurabilità fattispecie penale - Sussistenza e ragioni del reato ex art. 21 legge Merli. Cass. Sez. III Pen. 12 marzo 1999, n. 3270, con nota di E. NAPOLILLO
Acque - Tutela dall'inquinamento - Scarichi dei frantoi oleari - Disciplina di cui alla legge n. 319 del 1976 - Applicabilità - Sussistenza - Limiti - Fattispecie: scarico non autorizzato di acque di lavaggio delle olive. Cass. Sez. III Pen. 9 ottobre 1997, n. 9141, con nota di D.G. PINELLI
Acque - Tutela dall'inquinamento - Violazione delle disposizioni sul prelievo dei campioni - Ipotesi di nullità - Esclusione. Cass. Sez. III Pen. 24 maggio 1999, n. 6416
Acque - Tutela dall'inquinamento - Attività di prelievo dei campioni - Scelta del metodo - Discrezionalità tecnica. Cass. Sez. III Pen. 24 maggio 1999, n. 6416
Acque - Acque destinate al consumo umano - Fornitura all'utente priva dei requisiti di idoneità - Configurabilità del reato - Sussistenza. Cass. Sez. III Pen. 25giugno 1999, n. 8287
(torna al sommario)

AGRICOLTURA E FORESTE
Agricoltura - Viticoltura - Regione Sicilia - Trasferimento interregionale del diritto di reimpianto di vigneti verso superfici destinate alla produzione v.q.p.r.d. - Potere della Regione di origine - Ricorso - Atto privo del carattere di lesività delle attribuzioni rivendicate dalla Regione Sicilia - Inammissibilità. Corte costituzionale 10 maggio 1999, n. 155, con nota redazionale
Agricoltura e foreste - Riforma agraria - Assegnazione dei terreni - Occupante senza titolo - Diritto alla cessione - Esclusione. Cons. Stato, Sez. VI 11 settembre 1999, n. 1157
Agricoltura e foreste - Riforma agraria - Assegnazione dei terreni - Occupante senza titolo - Utilizzazione del bene - Sindacato dell'occupante - Esclusione. Cons. Stato, Sez. VI 11 settembre 1999, n. 1157
Agricoltura e foreste - Agevolazioni e finanziamenti - Mutui ex legge n. 286 del 1989 a favore di aziende agricole - Concessione - Presupposti. Cons. Stato, Sez. IV 12 ottobre 1999, n. 1555
Agricoltura e foreste - Impresa agricola - Attività connesse - Condizioni. Cons. Stato, Sez. IV 12 ottobre 1999, n. 1555
Agricoltura e foreste - Agevolazioni e finanziamenti - Mutui ex legge n. 286 del 1989 a favore di aziende agricole - Attività di impianto e coltivazione di vivai - Attività non prevalente - Esclusione dai mutui. Cons. Stato, Sez. IV 12 ottobre 1999, n. 1555 (torna al sommario)

AMBIENTE
Ambiente Tutela del - Rifiuti - Smaltimento - Discarica abusiva - Sequestro preventivo - Ragioni - Necessità. Cass. Sez. III Pen. 19 marzo 1999, n. 107 (c.c.), con nota di A. VOLPE
(torna al sommario)

BELLEZZE NATURALI
Bellezze naturali - Piano paesistico - Approvazione - Campania - Inerzia regionale - Potere sostitutivo statale - D.p.r. 15 giugno 1994 - Legittimità. TA.R. Campania, Sez.I 26 ottobre 1998, n. 3293, con commento di N. ASSINI e G. MUSOLINO
Bellezze naturali - Piano paesistico - Contenuto - Imposizione limiti, divieti e prescrizioni all'attività edificatoria - Legittimita. TA.R. Campania, Sez. I 10 settembre 1998, n. 2845, con commento di N. ASSINI e G. MUSOLINO (torna al sommario)

CACCIA
Caccia - Esercizio - Divieti di caccia - Reato venatorio accertato in periodo di caccia chiusa - Reati di cui alle lett. a) ed h) dell'art. 30 legge 157 del 1992 - Concorrenza - Ragione. Cass. Sez. III Pen. 15 aprile 1998, n. 4454, con nota di P. MAZZA (torna al sommario)

COMUNITÀ ECONOMICA EUROPEA
Comunità economica europea - Disposizioni finanziarie - Regolamento CEE n. 1035 del 1972 - Organizzazioni dei produttori - Compensazioni finanziarie, erogate dall'A.l.M.A., e parzialmente a carico della Comunità, delle indennità spettanti ai propri associati per il ritiro dei prodotti dalla vendita - Condizioni per il sorgere del relativo diritto a favore delle organizzazioni - Interpretazione di detto regolamento - Dubbi sulla corretta esegesi dello stesso - Insussistenza - Rinvio pregiudiziale ex art. 177 del Trattato CEE alla Corte di giustizia delle Comunità - Necessità - Esclusione. Cass. Sez. I Civ. 7 maggio 1999, n. 4564, con nota redazionale (torna al sommario)

CONTRATTI AGRARI
Contratti agrari - Competenza - Sezioni specializzate - Rilascio di un fondo rustico - Opposizione all'esecuzione - Competenza esclusiva della Sezione specializzata agraria. Cass. Sez. I Civ. 16 luglio 1999, n. 7518, con nota redazionale
Contratti agrari - Affitto - Intimazione di licenza e sfratto per finita locazione - Assenza di intercorrenza di contratto agrario - Competenza della Sezione specializzata - Rimessione del pretore - Esame sommario sulla palese infondatezza delle eccezioni - Limiti. Cass. Sez. III Civ. 21 maggio 1999, n. 4957, con nota redazionale
Contratti agrari - Affitto - A conduttore cosiddetto capitalista - Prova scritta e trascrizione - Necessità. Cass. Sez. III Civ. 18 maggio 1999, n. 4804, con nota di G. BUSETTO
Contratti agrari - Affitto di fondi rustici - Deroga convenzionale a disposizioni di legge inderogabili (art. 45 legge 203 del 1982) - Ammissibilità - Condizioni - Assistenza delle rispettive organizzazioni professionali - Necessità - Espressa indicazione della non conformità delle singole clausole alle disposizioni legislative concretamente derogate - Necessità - Esclusione - Fattispecie. Cass. Sez. III Civ. 22 gennaio 1999, n. 594, con nota di R. VARANO
Contratti agrari - Affitto - A coltivatore diretto - Miglioramenti, addizioni e trasformazioni - Abrogazione delle leggi di proroga - Miglioramenti eseguiti anteriormente alle leggi di proroga - Art. 40 legge n. 203 del 1982 - Diritto alle indennità exartt. 16 e 17 della citata legge - Esclusività. Cass. Sez. III Civ. dicembre 1998, n. 12196, con nota di L. TORTOLINI
Contratti agrari - Controversie - Disposizioni processuali - Tentativo di conciliazione (stragiudiziale) - Domande riconvenzionali - Obbligatorietà. Cass. Sez. III Civ. 1° dicembre 1998, n. 12196, con nota di L. TORTOLINI
Contratti agrari - Subaffitto - Violazione - Subaffitto posto in essere da parte di affittuario non coltivatore diretto - Subentro nel contratto del subaffittuario - Nella posizione di affittuario non coltivatore diretto - Possesso di qualità di coltivatore diretto - Irrilevanza. Cass. Sez. III Civ. 9 ottobre 1998, n. 10023, con nota di S. CARMIGNANI
Contratti agrari - Affitto - A coltivatore diretto - Miglioramenti apportati dall'affittuario - Requisiti. Trib. Roma, Sez. spec. agr. 25 gennaio 1999, con nota di I. CIMATTI
(torna al sommario)

 

 

 


 

Contratti agrari - Affitto - A coltivatore diretto - Miglioramenti eseguiti anteriormente alla legge 203/1982 - Mancato consenso del concedente e mancato esperimento della procedura amministrativa - Applicabilità della disciplina di cui all'art. 1651 c.c. - Indennizzabilità - Esclusione. Trib. Roma, Sez. spec. agr. 25 gennaio 1999, con nota di I. CIMATTI
Contratti agrari - Affitto - A coltivatore diretto - Miglioramenti eseguiti anteriormente alla legge 11/1971 - Indennizzabilità - Applicabilità della disciplina di cui all'art. 1651 c.c. - Prescrizione - Decorrenza. Trib. Roma, Sez. spec. agr. 25 gennaio 1999, con nota di I. CIMATTI
Contratti agrari - Colonìa - Scioglimento del rapporto - Pagamento indennità - Diritto di ritenzione - Spettanza dei frutti. Trib. Catania, Sez. spec. agr. 18 marzo 1998, con nota di A. CORSARO
Contratti agrari - Controversie - Procedimento - Competenza e giurisdizione - Sezioni specializzate - Competenza - Fondo rustico - Concessione di diritto di uso da parte del titolare - Stipulazione di un contratto di affitto fra l'usuario ed un terzo - Controversia instaurata dal titolare contro l'usuario ed il terzo affittuario - Per la dichiarazione di inefficacia dell'affitto ed il rilascio del fondo da parte del terzo quale occupante senza titolo - Competenza del Tribunale ordinario - Esclusione - Competenza della Sezione specializata agraria - Sussistenza. Cass. Sez. III Civ. 11 maggio 1999, n. 4651
(torna al sommario)

EDILIZIA E URBANISTICA
Edilizia ed urbanistica - Attività edilizia - Difformità dal piano territoriale paesistico - Divieto - Conformità alle prescrizioni urbanistiche - Irrilevanza. TA.R. Campania, Sez. I 10 settembre 1998, n. 2845
(torna al sommario)

ESPROPRIAZIONE P.P.U.
Espropriazione p.p.u. - Procedimento - Decreto di espropriazione - Notifica al proprietario catastale e non all'effettivo proprietario del bene - Conseguenze - Diritto del proprietario effettivo al risarcimento per la ritardata riscossione dell'indennità - Sussistenza - Condizioni - Controversia relativa - Giurisdizione del giudice ordinario. Cass. Sez. Un. Civ. 27 maggio 1999, n. 311, con nota redazionale
(torna al sommario)

IGIENE E SANITÀ
Igiene e sanità - Vigilanza e assistenza veterinaria - Igiene zootecnica - Animali da azienda - Somministrazione di sostanze estrogene - Divieto ex art. 3 d.lgs. 118/92 - Somministrazione attraverso sostanze medicinali autorizzate - Legittimità - Esclusione. Cass. Sez. I Civ. 15 aprile 1999, n. 3 734, con nota redazionale (torna al sommario)

IMPRESA E IMPRENDITORE
Impresa e imprenditore - Imprenditore - Definizione di "imprenditore agricolo a titolo principale" ai fini dell'iscrizione negli elenchi nominativi dei coltivatori diretti presso l'lnps (ex Scau) - Nel caso di un soggetto titolare di un'azienda agricola ed esercente attività artigianale - Attività prevalente - Necessità di confrontare il reddito effettivo derivante dall'attività agricola con quello derivante dall'attività artigianale - Irrilevanza dei redditi catastali - Sussiste. Pret. Mantova 27 ottobre 1998, n. 104, con nota di G. DI PAOLO
(torna al sommario)

LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE MERCI
Libera circolazione delle merci - Divieto di restrizione quantitativa e di misure di effetto equivalente - Trattato C.E. art. 30 - Deroghe - Giustificazione della normativa ai sensi dell'art. 36 Trattato C.E. - Tutela della salute e della vita degli animali - Tutela delle api della sottospecie Apis mellifera mellifera (ape bruna di Laeso). Corte di giustizia C.E., Sez. V 3 dicembre 1998, in causa n. C-67/97, con commento di F. BRUNO
(torna al sommario)

PIANO REGOLATORE
Piano regolatore - Contenuto - Prescrizioni del piano paesistico - Obbligo di adeguamento - Legittimità. T.A.R. Campania, Sez. 126 ottobre 1998, n. 3293 (torna al sommario)

PRELAZIONE E RISCATTO
Prelazione e riscatto - Riscatto - Decadenza - Rimborso del prezzo al retrattato - Termine di tre mesi dal passaggio in giudicato della sentenza attuativa del diritto - Sentenza di accertamento di essa e di condanna del terzo al trasferimento del fondo - Omessa esecuzione - Domanda per l'adempimento in forma specifica - Decorrenza del predetto termine dalla definitività di questa sentenza. Cass. Sez. III Civ. 22 giugno 1999, n. 6334, con nota redazionale
Prelazione e riscatto - Riscatto - Diritto - Violazione - Conseguenze - Nullità dei relativi contratti - Esclusione. Cass. Sez. III Civ. 29 settembre 1999, n. 10761
(torna al sommario)

PREVIDENZA SOCIALE
Previdenza sociale - Assicurazione infortuni sul lavoro - Agricoltura - Infortunio occorso ad un bracciante nello svolgimento di attività agricola autonoma - Indennizzabilità - Esclusione - Illegittimità costituzionale degli artt. 205 e 210 d.p.r. n. 1124 del 1965 - Manifesta infondatezza. Cass. Sez. Lav. 28 novembre 1998, n. 12126, con nota di C. GATTA
Previdenza sociale - Assicurazione malattie - Maternità - Lavoratrici agricole - Periodo di astensione obbligatoria - Periodo di assenza facoltativa - Indennità giornaliera - Condizioni rispettive - Decorrenza - Durata. Cass. Sez. Lav. 1° luglio 1999, n. 6721
(torna al sommario)

PRODUZIONE, COMMERCIO E CONSUMO
Produzione, commercio e consumo - Prodotti alimentari - Formaggio Grana Padano - Tutela qualitativa della produzione - Tecnica della "termizzazione" del latte - Liceità. Trib. Piacenza, Giudice del Riesame, ord. 3 ottobre 1998, con nota di O. CINQUETTI
Produzione, commercio e consumo - Prodotti alimentari - Formaggio Grana Padano - Tutela qualitativa della produzione - Disciplinare di produzione - Uso tradizionale del latte "crudo" - Necessità. Pret. Crema 22 gennaio 1999, con nota di O. CINQUETTI
Produzione, commercio e consumo - Prodotti alimentari - Prodotti in confezioni e prodotti sfusi - Indicazioni e denominazioni - Vietate - Denominazione di "formaggio per pizza" con la quale venga commercializzato un prodotto contenente solo grassi di origine vegetale - Illiceità. Cass. Sez. III Pen. 15 settembre 1999, n. 10643 (torna al sommario)

SANITÀ PUBBLICA
Sanità pubblica - Inquinamento atmosferico - Impianti che danno luogo ad emissioni - Individuazione - Officina di autoverniciatura - È tale. Cass. Sez. III Pen. 19 febbraio 1999, n. 3
Sanità pubblica - Smaltimento dei rifiuti - Discarica abusiva - Gestione - Partecipazione ad una qualunque fase del trattamento - Configurabilità del reato. Cass. Sez. III Pen. 9 luglio 1999, n. 1819 (torna al sommario)

USI CIVICI
Usi civici - Commissari regionali - Poteri - Terreni privati inclusi nel perimetro dei parchi nazionali - Potere del Commissario di ordinare l'astensione dall'esercizio dell'attività estrattiva - Esclusione. Cass. Sez. Un. Civ. 10 febbraio 1998, n. 1344, con nota di A.R. STOLFI
(torna al sommario)

MASSIMARIO
- Giurisprudenza civile
- Giurisprudenza penale
- Giurisprudenza amministrativa
(torna al sommario)

Parte III - PANORAMI

RASSEGNA Dl LEGISLAZIONE
- comunitaria
- nazionale
- regionale
(torna al sommario)

LIBRI
FERRUCCI N.: La famiglia in agricoltura. Profili di rilevanzagiuridica (I. Cimatti)
(torna al sommario)

 

 

Gli articoli firmati esprimono il pensiero degli autori e non riflettono necessariamente l'opinione dell'Editore